K: buggy board (Puna verzija)

Forum >> [Dijete] >> Dječja oprema



Poruka

tina3004 -> K: buggy board (6.9.2010 17:01:37)

hitno kupujem buggy board [sm=smiley1.gif]



maja -> RE: K: buggy board (6.9.2010 17:04:42)

a to je [sm=zmeden.gif]



pincirotvajler -> RE: K: buggy board (6.9.2010 17:07:07)

jel to onaj neki nastavak za kolica da se veće dijete isto može vozit?



Gogule -> RE: K: buggy board (6.9.2010 17:10:22)

nikad čula no zvuči mi svemirski[image]http://www.ringeraja.hr/forum/smileys/smiley36.gif[/image]



maja -> RE: K: buggy board (6.9.2010 17:15:03)


IZVORNA PORUKA: pincirotvajler

jel to onaj neki nastavak za kolica da se veće dijete isto može vozit?


je, evo sad vidjela na internetu

bilo za kupiti u TL-u, koštalo oko 500kn, i ja bi to ali mi preskupo



pincirotvajler -> RE: K: buggy board (6.9.2010 17:17:01)

a zašt se to tak zove?kak bi se to prevelo na naški[image]http://www.ringeraja.hr/forum/smileys/zmeden.gif[/image]



maja -> RE: K: buggy board (6.9.2010 17:25:10)

a joj pinci[sm=smiley36.gif] nekakva daska



pepeljuga -> RE: K: buggy board (6.9.2010 19:30:52)

ima u prenatala i u baby media shopu jeftinije nego u tl,ja sam moj platila 300 kn a bio je jos jedan po 200...



Majo pogledam ti ja ako hoces ,i meni se nije davalo 500 kn



maja -> RE: K: buggy board (6.9.2010 19:41:28)

nije hitno, ali pogledaj ako ćeš biti u prolazu, 200kn je ok



pepeljuga -> RE: K: buggy board (6.9.2010 19:54:34)

IZVORNA PORUKA: maja

nije hitno, ali pogledaj ako ćeš biti u prolazu, 200kn je ok

moze,sljedeci tjedan sam u zd pa cu pogledat,napisi mi samo koje su ti marke kolica da vidimo koji pase



maja -> RE: K: buggy board (6.9.2010 20:20:41)

Cam-ova



cuba -> RE: K: buggy board (6.9.2010 22:03:42)

IZVORNA PORUKA: pincirotvajler

a zašt se to tak zove?kak bi se to prevelo na naški[image]http://www.ringeraja.hr/forum/smileys/zmeden.gif[/image]

buggy su inače na engleski kolica, board je daska. Izravnog prijevoda nema, bila bi kao "dodatak za kolica za drugo dijete kojem se ne šeta"[image]http://www.ringeraja.hr/forum/smileys/jezicek.gif[/image][image]http://www.ringeraja.hr/forum/smileys/jezicek.gif[/image][image]http://www.ringeraja.hr/forum/smileys/jezicek.gif[/image]



tiha -> RE: K: buggy board (7.9.2010 10:26:48)

prikolica za kolica [sm=smiley36.gif]


http://forum.roda.hr/archive/index.php/t-31416.html



tina3004 -> RE: K: buggy board (8.9.2010 20:23:03)


IZVORNA PORUKA: pepeljuga

ima u prenatala i u baby media shopu jeftinije nego u tl,ja sam moj platila 300 kn a bio je jos jedan po 200...



Majo pogledam ti ja ako hoces ,i meni se nije davalo 500 kn



hej ajd molim te pogledaj i meni do nekih 300 kuna ako ima za bubu kolica



Stranica: [1]